Lamentacoes Jeremias 3:57

Tu te aproximaste quando a ti clamei, e disseste: "Não tenha medo".

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Tu te aproximaste no dia em que te invoquei

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Tu te aproximaste no dia em que te invoquei

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Chegaste-nos no dia em que te invoquei

Sociedade Bíblica Britânica

Tu te aproximaste no dia em que te invoquei; disseste: Não temas.

Almeida Revista e Atualizada

Lamentacoes Jeremias 3

Aqueles que, sem motivo, eram meus inimigos caçaram-me como a um passarinho.
Procuraram fazer minha vida acabar na cova e me jogaram pedras
as águas me encobriram a cabeça, e cheguei a pensar que o fim de tudo tinha chegado.
Clamei pelo teu nome, Senhor, das profundezas da cova.
Tu ouviste o meu clamor: "Não feches os teus ouvidos aos meus gritos de socorro".
57
Tu te aproximaste quando a ti clamei, e disseste: "Não tenha medo".
Senhor, tu assumiste a minha causa
Tu tens visto, Senhor, o mal que me tem sido feito. Toma a teu cargo a minha causa!
Tu viste como é terrível a vingança deles, todas as suas ciladas contra mim.
Senhor, tu ouviste os seus insultos, todas as suas ciladas contra mim,
aquilo que os meus inimigos sussurram e murmuram o tempo todo contra mim.