7:4

7:6
Proverbios 7:5

eles o manterão afastado da mulher imoral, da mulher leviana e suas palavras sedutoras.

Nova Versão Internacional

para te guardarem da mulher alheia, da adúltera, que lisonjeia com as suas palavras.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Para que elas te guardem da mulher alheia, da estranha que lisonjeia com as suas palavras.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Para te guardarem da mulher estranha, Da estrangeira que lisonjeia com as suas palavras.

Sociedade Bíblica Britânica

para te guardarem da mulher alheia, da adúltera, que lisonjeia com as suas palavras.

Almeida Revista e Atualizada

Meu filho, obedeça às minhas palavras e no íntimo guarde os meus mandamentos.

Obedeça aos meus mandamentos, e você terá vida

Amarre-os aos dedos

Diga à sabedoria: "Você é minha irmã", e chame ao entendimento seu parente

eles o manterão afastado da mulher imoral, da mulher leviana e suas palavras sedutoras.

Da janela de minha casa olhei através da grade

e vi entre os inexperientes, no meio dos jovens, um rapaz sem juízo.

Ele vinha pela rua, próximo à esquina de certa mulher, andando em direção à casa dela

Era crepúsculo, o entardecer do dia, chegavam as sombras da noite, crescia a escuridão.

A mulher veio então ao seu encontro, vestida como prostituta, cheia de astúcia no coração.