40:36

40:38
Exodo 40:37

mas se a nuvem não se erguia, eles não prosseguiam

Nova Versão Internacional

se a nuvem, porém, não se levantava, não caminhavam até o dia em que ela se levantasse.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Se a nuvem, porém, não se levantava, não caminhavam, até ao dia em que ela se levantasse

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

porém se não se levantava a nuvem, não caminhavam até o dia em que se levantava.

Sociedade Bíblica Britânica

se a nuvem, porém, não se levantava, não caminhavam até o dia em que ela se levantasse.

Almeida Revista e Atualizada

Sempre que entravam na Tenda do Encontro e se aproximavam do altar, eles se lavavam, como o Senhor tinha ordenado a Moisés.

Finalmente, Moisés armou o pátio ao redor do tabernáculo e colocou a cortina à entrada do pátio. Assim, Moisés terminou a obra.

Então a nuvem cobriu a Tenda do Encontro, e a glória do Senhor encheu o tabernáculo.

Moisés não podia entrar na Tenda do Encontro, porque a nuvem estava sobre ela, e a glória do Senhor enchia o tabernáculo.

Sempre que a nuvem se erguia sobre o tabernáculo os israelitas seguiam viagem

mas se a nuvem não se erguia, eles não prosseguiam

De dia a nuvem do Senhor ficava sobre o tabernáculo, e de noite havia fogo na nuvem, à vista de toda a nação de Israel, em todas as suas viagens.