Naquele dia, quem estiver no eirado, tendo os seus bens em casa, não desça para tirá-los
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Naquele dia, quem estiver no telhado, tendo as suas alfaias em casa, não desça a tomá-las
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Naquele dia quem estiver no eirado e tiver os seus bens em casa, não desça para tirá-los
Sociedade Bíblica Britânica
Naquele dia, quem estiver no telhado de sua casa, não deve desça para apanhar os seus bens dentro de casa. Semelhantemente, quem estiver no campo, não deve voltar atrás por coisa alguma.
Nova Versão Internacional
Naquele dia, quem estiver no eirado, tendo os seus bens em casa, não desça para tirá-los; e, da mesma sorte, o que estiver no campo, não volte para trás.
Almeida Revista e Atualizada
Comentários