Quando jejuardes, não vos mostreis contristados como os hipócritas
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
E, quando jejuardes, não vos mostreis contristados como os hipócritas
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Quando jejuardes, não tomeis um ar triste como os hipócritas
Sociedade Bíblica Britânica
"Quando jejuarem, não mostrem uma aparência triste como os hipócritas, pois eles mudam a aparência do rosto a fim de que os homens vejam que eles estão jejuando. Eu lhes digo verdadeiramente que eles já receberam sua plena recompensa.
Nova Versão Internacional
Quando jejuardes, não vos mostreis contristrados como os hipócritas; porque eles desfiguram os seus rostos, para que os homens vejam que estão jejuando. Em verdade vos digo que já receberam a sua recompensa.
Almeida Revista e Atualizada
Comentários