e lhes disse: Que me quereis dar e eu vo-lo entregarei? Eles lhe pesaram trinta moedas de prata.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
E os discípulos fizeram como Jesus lhes ordenara, e prepararam a páscoa.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Adiantando-se um pouco, prostrou-se com o rosto em terra e orou: Pai meu, se é possível, passe de mim este cálice
Sociedade Bíblica Britânica
e lhes perguntou: "O que me darão se eu o entregar a vocês? " E eles lhe fixaram o preço: trinta moedas de prata.
Nova Versão Internacional
e disse: Que me quereis dar, e eu vo-lo entregarei? E eles lhe pesaram trinta moedas de prata.
Almeida Revista e Atualizada
Comentários