E queimarão as tuas casas a fogo, e executarão juízos contra ti, à vista de muitas mulheres
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
E queimarão as tuas casas a fogo, e executarão juízos contra ti aos olhos de muitas mulheres
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Abrasarão com fogo as tuas casas, e executarão sobre ti juízos à vista de muitas mulheres. Farei que cesses de fornicar, e não tornarás mais a dar paga.
Sociedade Bíblica Britânica
Eles destruirão a fogo as suas casas e lhe infligirão castigo à vista de muitas mulheres. Porei fim à sua prostituição, e você não pagará mais nada aos seus amantes.
Nova Versão Internacional
E queimarão as tuas casas a fogo, e executarão juízos contra ti, à vista de muitas mulheres; e te farei cessar de ser meretriz, e paga não darás mais.
Almeida Revista e Atualizada
Comentários