I Joao 3:20

porque se o coração nos condena, maior é Deus do que o nosso coração, e conhece todas as coisas.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Sabendo que, se o nosso coração nos condena, maior é Deus do que o nosso coração, e conhece todas as coisas.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

a respeito de tudo quanto o nosso coração nos condenar, porque Deus é maior do que o nosso coração, e conhece todas as coisas.

Sociedade Bíblica Britânica

quando o nosso coração nos condenar. Porque Deus é maior do que o nosso coração e sabe todas as coisas.

Nova Versão Internacional

porque se o coração nos condena, maior é Deus do que o nosso coração, e conhece todas as coisas.

Almeida Revista e Atualizada

I Joao 3

Todo o que odeia a seu irmão é homicida
Nisto conhecemos o amor: que Cristo deu a sua vida por nós
Quem, pois, tiver bens do mundo, e, vendo o seu irmão necessitando, lhe fechar o seu coração, como permanece nele o amor de Deus?
Filhinhos, não amemos de palavra, nem de língua, mas por obras e em verdade.
Nisto conheceremos que somos da verdade, e diante dele tranqüilizaremos o nosso coração
20
porque se o coração nos condena, maior é Deus do que o nosso coração, e conhece todas as coisas.
Amados, se o coração não nos condena, temos confiança para com Deus
e qualquer coisa que lhe pedirmos, dele a receberemos, porque guardamos os seus mandamentos, e fazemos o que é agradável à sua vista.
Ora, o seu mandamento é este, que creiamos no nome de seu Filho Jesus Cristo, e nos amemos uns aos outros, como ele nos ordenou.
Quem guarda os seus mandamentos, em Deus permanece e Deus nele. E nisto conhecemos que ele permanece em nós: pelo Espírito que nos tem dado.