23:18
23:20
I Samuel 23:19

0

Então subiram os zifeus a Saul, a Gibeá, dizendo: Não se escondeu Davi entre nós, nos lugares fortes em Hores, no outeiro de Haquilá, que está à mão direita de Jesimom?

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Então subiram os zifeus a Saul, a Gibeá, dizendo: Não se escondeu Davi entre nós, nos lugares fortes no bosque, no outeiro de Haquilá, que está à mão direita de Jesimom?

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Alguns zifeus foram informar a Saul, em Gibeá: "Davi está se escondendo entre nós nas fortalezas de Horesa, na colina de Haquilá, ao sul do Deserto de Jesimom.

Nova Versão Internacional

Depois subiram os zifitas a ter com Saul em Gibeá, e disseram: Não se esconde Davi entre nós nos lugares seguros em Horesa, no outeiro de Haquilá, que está ao sul do deserto?

Sociedade Bíblica Britânica

Então subiram os zifeus a Saul, a Gibea, dizendo: Não se escondeu Davi entre nós, nos lugares fortes em Hores, no outeiro de Haquila, que está à mão direita de Jesimom?

Almeida Revista e Atualizada

I Samuel 23

14
E Davi ficou no deserto, em lugares fortes, permanecendo na região montanhosa no deserto de Zife. Saul o buscava todos os dias, porém Deus não o entregou na sua mão.
15
Vendo, pois, Davi que Saul saíra à busca da sua vida, esteve no deserto de Zife, em Hores.
16
Então se levantou Jônatas, filho de Saul, e foi ter com Davi em Hores, e o confortou em Deus
17
e disse-lhe: Não temas
18
E ambos fizeram aliança perante o Senhor
19
Então subiram os zifeus a Saul, a Gibeá, dizendo: Não se escondeu Davi entre nós, nos lugares fortes em Hores, no outeiro de Haquilá, que está à mão direita de Jesimom?
20
Agora, pois, ó rei, desce apressadamente, conforme todo o desejo da tua alma
21
Então disse Saul: Benditos sejais vós do Senhor, porque vos compadecestes de mim:
22
Ide, pois, informai-vos ainda melhor
23
Pelo que atentai bem, e informai-vos acerca de todos os esconderijos em que ele se oculta
24
Eles, pois, se levantaram e foram a Zife adiante de Saul