Levitico 18:23

Nem te deitarás com animal algum, contaminando-te com ele

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Nem te deitarás com um animal, para te contaminares com ele

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

"Não tenha relações sexuais com um animal, contaminando-se com ele. Mulher nenhuma se porá diante de um animal para ajuntar-se com ele

Nova Versão Internacional

Não te deitarás com algum animal para te contaminares com ele

Sociedade Bíblica Britânica

Nem te deitarás com animal algum, contaminando-te com ele; nem a mulher se porá perante um animal, para ajuntar-se com ele; é confusão.

Almeida Revista e Atualizada

Levitico 18

E não tomarás uma mulher juntamente com sua irmã, durante a vida desta, para tornar-lha rival, descobrindo a sua nudez ao lado da outra.
Também não te chegarás a mulher enquanto for impura em virtude da sua imundícia, para lhe descobrir a nudez.
Nem te deitarás com a mulher de teu próximo, contaminando-te com ela.
Não oferecerás a Moloque nenhum dos teus filhos, fazendo-o passar pelo fogo
Não te deitarás com varão, como se fosse mulher
23
Nem te deitarás com animal algum, contaminando-te com ele
Não vos contamineis com nenhuma dessas coisas, porque com todas elas se contaminaram as nações que eu expulso de diante de vós
e, porquanto a terra está contaminada, eu visito sobre ela a sua iniqüidade, e a terra vomita os seus habitantes.
Vós, pois, guardareis os meus estatutos e os meus preceitos, e nenhuma dessas abominações fareis, nem o natural, nem o estrangeiro que peregrina entre vós
{porque todas essas abominações cometeram os homens da terra, que nela estavam antes de vós, e a terra ficou contaminada}
para que a terra não seja contaminada por vós e não vos vomite também a vós, como vomitou a nação que nela estava antes de vós.