18:19

18:21
Levitico 18:20

Nem te deitarás com a mulher de teu próximo, contaminando-te com ela.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Nem te deitarás com a mulher de teu próximo para cópula, para te contaminares com ela.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

"Não se deite com a mulher do seu próximo, contaminando-se com ela.

Nova Versão Internacional

Não te deitarás com a mulher do teu próximo, para te contaminares com ela.

Sociedade Bíblica Britânica

Nem te deitarás com a mulher de teu próximo, contaminando-te com ela.

Almeida Revista e Atualizada

Não descobrirás a nudez de tua nora

Não descobrirás a nudez da mulher de teu irmão

Não descobrirás a nudez duma mulher e de sua filha. Não tomarás a filha de seu filho, nem a filha de sua filha, para descobrir a sua nudez

E não tomarás uma mulher juntamente com sua irmã, durante a vida desta, para tornar-lha rival, descobrindo a sua nudez ao lado da outra.

Também não te chegarás a mulher enquanto for impura em virtude da sua imundícia, para lhe descobrir a nudez.

Nem te deitarás com a mulher de teu próximo, contaminando-te com ela.

Não oferecerás a Moloque nenhum dos teus filhos, fazendo-o passar pelo fogo

Não te deitarás com varão, como se fosse mulher

Nem te deitarás com animal algum, contaminando-te com ele

Não vos contamineis com nenhuma dessas coisas, porque com todas elas se contaminaram as nações que eu expulso de diante de vós

e, porquanto a terra está contaminada, eu visito sobre ela a sua iniqüidade, e a terra vomita os seus habitantes.