Jeremias 51:16

À sua voz, há grande tumulto de águas nas céus, e ele faz subir os vapores desde as extremidades da terra

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Fazendo ele ouvir a sua voz, grande estrondo de águas há nos céus, e faz subir os vapores desde o fim da terra

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Ao dar ele a sua voz, há um tumulto de águas nos céus, e faz subir das extremidades da terra os vapores

Sociedade Bíblica Britânica

Ao som do seu trovão, as águas no céu rugem

Nova Versão Internacional

 sua voz, há grande tumulto de águas nas céus, e ele faz subir os vapores desde as extremidades da terra; faz os relâmpagos para a chuva, e tira o vento dos seus tesouros.

Almeida Revista e Atualizada

Jeremias 51

Aguçai as flechas, preparei os escudos
Arvorai um estandarte sobre os muros de Babilônia, reforçai a guarda, colocai sentinelas, preparai as emboscadas
Ó tu, que habitas sobre muitas águas, rica de tesouros! é chegado o teu fim, a medida da tua ganância.
Jurou o Senhor dos exércitos por si mesmo, dizendo: Certamente te encherei de homens, como de locustas
É ele quem fez a terra com o seu poder, estabeleceu o mundo com a sua sabedoria, e estendeu os céus com o seu entendimento.
16
À sua voz, há grande tumulto de águas nas céus, e ele faz subir os vapores desde as extremidades da terra
Embruteceu-se todo homem, de modo que não tem conhecimento
Vaidade são, obra de enganos
Não é semelhante a estes a porção de Jacó
Tu me serves de martelo e de armas de guerra
contigo despedaçarei o cavalo e o seu cavaleiro