40:25
40:27
Isaias 40:26

0

Levantai ao alto os vossos olhos, e vede: quem criou estas coisas? Foi aquele que faz sair o exército delas segundo o seu número

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Levantai ao alto os vossos olhos, e vede quem criou estas coisas

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Ergam os olhos e olhem para as alturas. Quem criou tudo isso? Aquele que põe em marcha cada estrela do seu exército celestial, e a todas chama pelo nome. Tão grande é o seu poder e tão imensa a sua força, que nenhuma delas deixa de comparecer!

Nova Versão Internacional

Levantai ao alto os vossos olhos, e vede. Quem criou estes? Foi aquele que faz sair um por um o exército deles

Sociedade Bíblica Britânica

Levantai ao alto os vossos olhos, e vede: quem criou estas coisas? Foi aquele que faz sair o exército delas segundo o seu número; ele as chama a todas pelos seus nomes; por ser ele grande em força, e forte em poder, nenhuma faltará.

Almeida Revista e Atualizada

Isaias 40

21
Porventura não sabeis? porventura não ouvis? ou desde o princípio não se vos notificou isso mesmo? ou não tendes entendido desde a fundação da terra?
22
E ele o que está assentado sobre o círculo da terra, cujos moradores são para ele como gafanhotos
23
E ele o que reduz a nada os príncipes, e torna em coisa vã os juízes da terra.
24
Na verdade, mal se tem plantado, mal se tem semeado e mal se tem arraigado na terra o seu tronco, quando ele sopra sobre eles, e secam-se, e a tempestade os leva como à pragana.
25
A quem, pois, me comparareis, para que eu lhe seja semelhante? diz o Santo.
26
Levantai ao alto os vossos olhos, e vede: quem criou estas coisas? Foi aquele que faz sair o exército delas segundo o seu número
27
Por que dizes, ó Jacó, e falas, ó Israel: O meu caminho está escondido ao Senhor, e o meu juízo passa despercebido ao meu Deus?
28
Não sabes, não ouviste que o eterno Deus, o Senhor, o Criador dos confins da terra, não se cansa nem se fatiga? E inescrutável o seu entendimento.
29
Ele dá força ao cansado, e aumenta as forças ao que não tem nenhum vigor.
30
Os jovens se cansarão e se fatigarão, e os mancebos cairão,
31
mas os que esperam no Senhor renovarão as suas forças