40:12

40:14
Exodo 40:13

E vestirás Arão das vestes sagradas, e o ungirás, e o santificarás, para que me administre o sacerdócio.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E vestirás a Arão as vestes santas, e o ungirás, e o santificarás, para que me administre o sacerdócio.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Vista depois Arão com as vestes sagradas, unja-o e consagre-o para que me sirva como sacerdote.

Nova Versão Internacional

Vestirás a Arão dos vestidos sagrados, e o ungirás, e o santificarás, para que me sirva no ofício sacerdotal.

Sociedade Bíblica Britânica

E vestirás Arão das vestes sagradas, e o ungirás, e o santificarás, para que me administre o sacerdócio.

Almeida Revista e Atualizada

Depois levantarás as cortinas do átrio ao redor, e pendurarás o reposteiro da porta do átrio.

Então tomarás o óleo da unção e ungirás o tabernáculo, e tudo o que há nele

Ungirás também o altar do holocausto, e todos os seus utensílios, e santificarás o altar

Então ungirás a pia e a sua base, e a santificarás.

E farás chegar Arão e seus filhos à porta da tenda da revelação, e os lavarás com água.

E vestirás Arão das vestes sagradas, e o ungirás, e o santificarás, para que me administre o sacerdócio.

Também farás chegar seus filhos, e os vestirás de túnicas,

e os ungirás como ungiste a seu pai, para que me administrem o sacerdócio, e a sua unção lhes será por sacerdócio perpétuo pelas suas gerações.

E Moisés fez conforme tudo o que o Senhor lhe ordenou

E no primeiro mês do segundo ano, no primeiro dia do mês, o tabernáculo foi levantado.

Levantou, pois, Moisés o tabernáculo: lançou as suas bases