Exodo 23:9

Outrossim, não oprimirás o estrangeiro

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Também não oprimirás o estrangeiro

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

"Não oprima o estrangeiro. Vocês sabem o que é ser estrangeiro, pois foram estrangeiros no Egito.

Nova Versão Internacional

Não oprimirás ao peregrino

Sociedade Bíblica Britânica

Outrossim, não oprimirás o estrangeiro; pois vós conheceis o coração do estrangeiro, porque fostes estrangeiros na terra do Egito.

Almeida Revista e Atualizada

Exodo 23

Se encontrares desgarrado o boi do teu inimigo, ou o seu jumento, sem falta lho reconduzirás.
Se vires deitado debaixo da sua carga o jumento daquele que te odeia, não passarás adiante
Não perverterás o direito do teu pobre na sua demanda.
Guarda-te de acusares falsamente, e não matarás o inocente e justo
Também não aceitarás peita, porque a peita cega os que têm vista, e perverte as palavras dos justos.
09
Outrossim, não oprimirás o estrangeiro
Seis anos semearás tua terra, e recolherás os seus frutos
mas no sétimo ano a deixarás descansar e ficar em pousio, para que os pobres do teu povo possam comer, e do que estes deixarem comam os animais do campo. Assim farás com a tua vinha e com o teu olival.
Seis dias farás os teus trabalhos, mas ao sétimo dia descansarás
Em tudo o que vos tenho dito, andai apercebidos. Do nome de outros deuses nem fareis menção
Três vezes no ano me celebrarás festa: