3:2

3:4
Jo 3:3

Pereça o dia em que nasci, e a noite que se disse: Foi concebido um homem!

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pereça o dia em que nasci, e a noite em que se disse: Foi concebido um homem!

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

"Pereça o dia do meu nascimento e a noite em que se disse: ‘Nasceu um menino! ’

Nova Versão Internacional

Pereça o dia em que nasci, E a noite que disse: Foi concebido um homem.

Sociedade Bíblica Britânica

Respondeu-lhe Jesus: Em verdade, em verdade te digo que se alguém não nascer de novo, não pode ver o reino de Deus.

Almeida Revista e Atualizada

Depois disso abriu Jó a sua boca, e amaldiçoou o seu dia.

E Jó falou, dizendo:

Pereça o dia em que nasci, e a noite que se disse: Foi concebido um homem!

Converta-se aquele dia em trevas

Reclamem-no para si as trevas e a sombra da morte

Quanto àquela noite, dela se apodere a escuridão

Ah! que estéril seja aquela noite, e nela não entre voz de regozijo.

Amaldiçoem-na aqueles que amaldiçoam os dias, que são peritos em suscitar o leviatã.