19:33
19:35
Josue 19:34

0

vira para o ocidente até Aznote-Tabor, e dali passa a Hucoque; chega a Zebulom, da banda do sul, e a Aser, da banda do ocidente, e a Judá, à margem do Jordão, para o oriente.

Almeida Revista e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

vira para o ocidente até Aznote-Tabor, e dali passa a Hucoque

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E volta este termo pelo ocidente a Aznote-Tabor, e dali passa a Hucoque

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Voltando para o oeste, a fronteira passava por Aznote-Tabor e ia para Hucoque. Atingia Zebulom ao sul, Aser a oeste e o Jordão a leste.

Nova Versão Internacional

deu volta para o ocidente até Aznote-Tabor, e dali se estendeu até Hucoque

Sociedade Bíblica Britânica

Josue 19

29
vira para Ramá, e para a cidade fortificada de Tiro, desviando-se então para Hosa, donde vai até o mar; Maalabe, Aczibe,
30
Umá, Afeca e Reobe; ao todo, vinte e duas cidades e as suas aldeias.
31
Essa é a herança da tribo dos filhos de Aser, segundo as suas famílias, essas cidades e as suas aldeias.
32
Saiu a sexta sorte aos filhos de Naftali, segundo as suas famílias.
33
Vai o seu termo desde Helefe e desde o carvalho em Zaananim, e Adâmi-Nequebe e Jabneel, até Lacum, terminando no Jordão;
34
vira para o ocidente até Aznote-Tabor, e dali passa a Hucoque; chega a Zebulom, da banda do sul, e a Aser, da banda do ocidente, e a Judá, à margem do Jordão, para o oriente.
35
E são as cidades fortificadas: Zidim, Zer, Hamate, Racate, Quinerete,
36
Adama, Ramá, Hazor,
37
Quedes, Edrei, En-Hazor,
38
Irom, Migdal-El, Horem, Bete-Anate e Bete-Semes; dezenove cidades e as suas aldeias.
39
Essa é a herança da tribo dos filhos de Naftali, segundo as suas famílias, essas cidades e as suas aldeias.