Mateus 27:14

E Jesus não lhe respondeu a uma pergunta sequer; de modo que o governador muito se admirava.

Almeida Revista e Atualizada

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

E Jesus não lhe respondeu a uma pergunta sequer

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E nem uma palavra lhe respondeu, de sorte que o presidente estava muito maravilhado.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Jesus não respondeu sequer uma palavra, de modo que Pilatos muito se maravilhou.

Sociedade Bíblica Britânica

Mas Jesus não lhe respondeu nenhuma palavra, de modo que o governador ficou muito impressionado.

Nova Versão Internacional

Mateus 27

Cumpriu-se, então, o que foi dito pelo profeta Jeremias: Tomaram as trinta moedas de prata, preço do que foi avaliado, a quem certos filhos de Israel avaliaram,
e deram-nas pelo campo do oleiro, assim como me ordenou o Senhor.
Jesus, pois, ficou em pé diante do governador; e este lhe perguntou: És tu o rei dos judeus? Respondeu-lhe Jesus: É como dizes.
Mas ao ser acusado pelos principais sacerdotes e pelos anciãos, nada respondeu.
Perguntou-lhe então Pilatos: Não ouves quantas coisas testificam contra ti?
14
E Jesus não lhe respondeu a uma pergunta sequer; de modo que o governador muito se admirava.
Ora, por ocasião da festa costumava o governador soltar um preso, escolhendo o povo aquele que quisesse.
Nesse tempo tinham um preso notório, chamado Barrabás.
Portanto, estando o povo reunido, perguntou-lhe Pilatos: Qual quereis que vos solte? Barrabás, ou Jesus, chamado o Cristo?
Pois sabia que por inveja o haviam entregado.
E estando ele assentado no tribunal, sua mulher mandou dizer-lhe: Não te envolvas na questão desse justo, porque muito sofri hoje em sonho por causa dele.