Numeros 33:6

Partiram de Sucote, e acamparam-se em Etã, que está na extremidade do deserto.

Almeida Revista e Atualizada

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Partiram de Sucote, e acamparam-se em Etã, que está na extremidade do deserto.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E partiram de Sucote, e acamparam-se em Etã, que está no fim do deserto.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Partiram de Sucote e acamparam em Etã, nos limites do deserto.

Nova Versão Internacional

Tendo partido de Sucote, acamparam-se em Etã, que está na extremidade do deserto.

Sociedade Bíblica Britânica

Numeros 33

São estas as jornadas dos filhos de Israel, pelas quais saíram da terra do Egito, segundo os seus exércitos, sob o comando de Moisés e Arão.
Moisés registrou os pontos de partida, segundo as suas jornadas, conforme o mandado do Senhor; e estas são as suas jornadas segundo os pontos de partida:
Partiram de Ramessés no primeiro mês, no dia quinze do mês; no dia seguinte ao da páscoa saíram os filhos de Israel afoitamente à vista de todos os egípcios,
enquanto estes enterravam a todos os seus primogênitos, a quem o Senhor havia ferido entre eles, havendo o senhor executado juízos também contra os seus deuses.
Partiram, pois, os filhos de Israel de Ramessés, e acamparam-se em Sucote.
06
Partiram de Sucote, e acamparam-se em Etã, que está na extremidade do deserto.
Partiram de Etã, e voltando a Pi-Hairote, que está defronte de Baal-Zefom, acamparam-se diante de Migdol.
Partiram de Pi-Hairote, e passaram pelo meio do mar ao deserto; e andaram caminho de três dias no deserto de Etã, e acamparam-se em Mara.
Partiram de Mara, e vieram a Elim, onde havia doze fontes de água e setenta palmeiras, e acamparam-se ali.
Partiram de Elim, e acamparam-se junto ao Mar Vermelho.
Partiram do Mar Vermelho, e acamparam-se no deserto de Sim.