11:3
11:5
Levitico 11:4

0

Os seguintes, contudo, não comereis, dentre os que ruminam e dentre os que têm a unha fendida: o camelo, porque rumina mas não tem a unha fendida, esse vos será imundo;

Almeida Revista e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Os seguintes, contudo, não comereis, dentre os que ruminam e dentre os que têm a unha fendida: o camelo, porque rumina mas não tem a unha fendida, esse vos será imundo

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Destes, porém, não comereis

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

"Vocês não poderão comer aqueles que só ruminam nem os que só têm o casco fendido. O camelo, embora rumine, não tem casco fendido

Nova Versão Internacional

Os seguintes, contudo, não comereis dentre os que ruminam, ou dentre os que têm a unha fendida: o camelo, porque rumina, porém não tem a unha fendida, esse é imundo para vós.

Sociedade Bíblica Britânica

Levitico 11

01
Falou o Senhor a Moisés e a Arão, dizendo-lhes:
02
Dizei aos filhos de Israel: Estes são os animais que podereis comer dentre todos os animais que há sobre a terra:
03
dentre os animais, todo o que tem a unha fendida, de sorte que se divide em duas, o que rumina, esse podereis comer.
04
Os seguintes, contudo, não comereis, dentre os que ruminam e dentre os que têm a unha fendida: o camelo, porque rumina mas não tem a unha fendida, esse vos será imundo;
05
o querogrilo, porque rumina mas não tem a unha fendida, esse vos será imundo;
06
a lebre, porque rumina mas não tem a unha fendida, essa vos será imunda;
07
e o porco, porque tem a unha fendida, de sorte que se divide em duas, mas não rumina, esse vos será imundo.
08
Da sua carne não comereis, nem tocareis nos seus cadáveres; esses vos serão imundos.
09
Estes são os que podereis comer de todos os que há nas águas: todo o que tem barbatanas e escamas, nas águas, nos mares e nos rios, esse podereis comer.