9:16
9:18
Eclesiastes 9:17

0

As palavras dos sábios ouvidas em silêncio valem mais do que o clamor de quem governa entre os tolos.

Almeida Revista e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

As palavras dos sábios ouvidas em silêncio valem mais do que o clamor de quem governa entre os tolos.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

As palavras dos sábios devem em silêncio ser ouvidas, mais do que o clamor do que domina entre os tolos.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

As palavras dos sábios devem ser ouvidas com mais atenção do que os gritos de quem domina sobre tolos.

Nova Versão Internacional

As palavras dos sábios, proferidas no meio de silêncio, são mais ouvidas do que o clamor de quem governa entre os tolos.

Sociedade Bíblica Britânica

Eclesiastes 9

12
Pois o homem não conhece a sua hora. Como os peixes que se apanham com a rede maligna, e como os passarinhos que se prendem com o laço, assim se enlaçam também os filhos dos homens no mau tempo, quando este lhes sobrevém de repente.
13
Também vi este exemplo de sabedoria debaixo do sol, que me pareceu grande:
14
Houve uma pequena cidade em que havia poucos homens; e veio contra ela um grande rei, e a cercou e levantou contra ela grandes tranqueiras.
15
Ora, achou-se nela um sábio pobre, que livrou a cidade pela sua sabedoria; contudo ninguém se lembrou mais daquele homem pobre.
16
Então disse eu: Melhor é a sabedoria do que a força; todavia a sabedoria do pobre é desprezada, e as suas palavras não são ouvidas.
17
As palavras dos sábios ouvidas em silêncio valem mais do que o clamor de quem governa entre os tolos.
18
Melhor é a sabedoria do que as armas de guerra; mas um só pecador faz grande dano ao bem.