Proverbios 12:7

Transtornados serão os ímpios, e não serão mais; porém a casa dos justos permanecerá.

Almeida Revista e Atualizada

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Transtornados serão os ímpios, e não serão mais

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Os ímpios serão transtornados e não subsistirão, mas a casa dos justos permanecerá.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Os ímpios são derrubados e desaparecem, mas a casa dos justos permanece firme.

Nova Versão Internacional

Os perversos são derrubados e deixam de existir, Mas a casa dos justos permanecerá.

Sociedade Bíblica Britânica

Proverbios 12

O homem de bem alcançará o favor do Senhor; mas ao homem de perversos desígnios ele condenará.
O homem não se estabelece pela impiedade; a raiz dos justos, porém, nunca será, removida.
A mulher virtuosa é a coroa do seu marido; porém a que procede vergonhosamente é como apodrecimento nos seus ossos.
Os pensamentos do justo são retos; mas os conselhos do ímpio são falsos.
As palavras dos ímpios são emboscadas para derramarem sangue; a boca dos retos, porém, os livrará.
07
Transtornados serão os ímpios, e não serão mais; porém a casa dos justos permanecerá.
Segundo o seu entendimento é louvado o homem; mas o perverso decoração é desprezado.
Melhor é o que é estimado em pouco e tem servo, do que quem se honra a si mesmo e tem falta de pão.
O justo olha pela vida dos seus animais; porém as entranhas dos ímpios são crueis.
O que lavra a sua terra se fartará de pão; mas o que segue os ociosos é falto de entendimento.
Deseja o ímpio o despojo dos maus; porém a raiz dos justos produz o seu próprio fruto.