8:17

8:19
I Samuel 8:18

Então naquele dia clamareis por causa do vosso rei, que vós houverdes escolhido

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Então naquele dia clamareis por causa de vosso rei, que vós mesmos houverdes escolhido

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Naquele dia, vocês clamarão por causa do rei que vocês mesmos escolheram, e o Senhor não os ouvirá".

Nova Versão Internacional

Naquele dia vós lamentareis por causa do vosso rei, que vós mesmos escolhestes

Sociedade Bíblica Britânica

Então naquele dia clamareis por causa de vosso rei, que vós mesmos houverdes escolhido; mas o Senhor não vos ouvira.

Almeida Revista e Atualizada

E tomará as vossas filhas para perfumistas, cozinheiras e padeiras.

E tomará o melhor das vossas terras, e das vossas vinhas, e dos vossos olivais, e os dará aos seus servos.

E as vossas sementes, e as vossas vinhas dizimará, para dar aos seus oficiais, e aos seus servos.

Também os vossos servos, e as vossas servas, e os vossos melhores moços, e os vossos jumentos tomará, e os empregará no seu trabalho.

Dizimará o vosso rebanho, e vós lhe servireis de servos.

Então naquele dia clamareis por causa do vosso rei, que vós houverdes escolhido

Porém o povo não quis ouvir a voz de Samuel

E nós também seremos como todas as outras nações

Ouvindo, pois, Samuel todas as palavras do povo, as repetiu aos ouvidos do SENHOR.

Então o SENHOR disse a Samuel: Dá ouvidos à sua voz, e constitui-lhes rei. Então Samuel disse aos homens de Israel: Volte cada um à sua cidade.