10:15

10:17
Mateus 10:16

Eis que vos envio como ovelhas ao meio de lobos

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Eis que vos envio como ovelhas ao meio de lobos

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Eu vos envio como ovelhas no meio de lobos

Sociedade Bíblica Britânica

Eu os estou enviando como ovelhas entre lobos. Portanto, sejam prudentes como as serpentes e simples como as pombas.

Nova Versão Internacional

Eis que vos envio como ovelhas ao meio de lobos; portanto, sede prudentes como as serpentes e simples como as pombas.

Almeida Revista e Atualizada

E, em qualquer cidade ou aldeia em que entrardes, procurai saber quem nela seja digno, e hospedai-vos aí, até que vos retireis.

E, quando entrardes nalguma casa, saudai-a

E, se a casa for digna, desça sobre ela a vossa paz

E, se ninguém vos receber, nem escutar as vossas palavras, saindo daquela casa ou cidade, sacudi o pó dos vossos pés.

Em verdade vos digo que, no dia do juízo, haverá menos rigor para o país de Sodoma e Gomorra do que para aquela cidade.

Eis que vos envio como ovelhas ao meio de lobos

Acautelai-vos, porém, dos homens

E sereis até conduzidos à presença dos governadores, e dos reis, por causa de mim, para lhes servir de testemunho a eles, e aos gentios.

Mas, quando vos entregarem, não vos dê cuidado como, ou o que haveis de falar, porque naquela mesma hora vos será ministrado o que haveis de dizer.

Porque não sois vós quem falará, mas o Espírito de vosso Pai é que fala em vós.

E o irmão entregará à morte o irmão, e o pai o filho