Mas, se te apartaste de teu marido, e te contaminaste, e algum homem, fora de teu marido, se deitou contigo,
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
mas se te desviaste, violando o voto conjugal, e te contaminaste, e algum homem que não é teu marido se deitou contigo,-
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Mas, se você foi infiel enquanto casada e se contaminou por ter se deitado com um homem que não é seu marido —
Nova Versão Internacional
mas, se tu te desviaste, estando debaixo do domínio de teu marido, ou se estás contaminada, e um homem que não é teu marido se deitou contigo...
Sociedade Bíblica Britânica
então o sacerdote, fazendo que a mulher tome o juramento de maldição, lhe dirá: - O Senhor te ponha por maldição e praga no meio do teu povo, fazendo-te o Senhor consumir-se a tua coxa e inchar o teu ventre;
Almeida Revista e Atualizada
Comentários