Numeros 33:3

Partiram, pois, de Ramessés no primeiro mês, no dia quinze do primeiro mês

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Partiram de Ramessés no primeiro mês, no dia quinze do mês

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Os israelitas partiram de Ramessés no décimo quinto dia do primeiro mês, no dia seguinte ao da Páscoa. Saíram, marchando desafiadoramente à vista de todos os egípcios,

Nova Versão Internacional

Partiram de Ramessés no primeiro mês, aos quinze dias do primeiro mês

Sociedade Bíblica Britânica

Partiram de Ramessés no primeiro mês, no dia quinze do mês; no dia seguinte ao da páscoa saíram os filhos de Israel afoitamente à vista de todos os egípcios,

Almeida Revista e Atualizada

Numeros 33

Estas são as jornadas dos filhos de Israel, que saíram da terra do Egito, segundo os seus exércitos, sob a direção de Moisés e Arão.
E escreveu Moisés as suas saídas, segundo as suas jornadas, conforme ao mandado do SENHOR
03
Partiram, pois, de Ramessés no primeiro mês, no dia quinze do primeiro mês
Enquanto os egípcios enterravam os que o SENHOR tinha ferido entre eles, a todo o primogênito, e havendo o SENHOR executado juízos também contra os seus deuses.
Partiram, pois, os filhos de Israel de Ramessés, e acamparam-se em Sucote.
E partiram de Sucote, e acamparam-se em Etã, que está no fim do deserto.
E partiram de Etã, e voltaram a Pi-Hairote, que está defronte de Baal-Zefom, e acamparam-se diante de Migdol.
E partiram de Pi-Hairote, e passaram pelo meio do mar ao deserto, e andaram caminho de três dias no deserto de Etã, e acamparam-se em Mara.