Habacuque 3:17

Porque ainda que a figueira não floresça, nem haja fruto na vide

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Ainda que a figueira não floresça, nem haja fruto nas vides

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pois embora não floresça a figueira, Nem haja fruto nas vides

Sociedade Bíblica Britânica

Mesmo não florescendo a figueira, não havendo uvas nas videiras

Nova Versão Internacional

Ainda que a figueira não floresça, nem haja fruto nas vides; ainda que falhe o produto da oliveira, e os campos não produzam mantimento; ainda que o rebanho seja exterminado da malhada e nos currais não haja gado.

Almeida Revista e Atualizada

Habacuque 3

Com indignação marchaste pela terra, com ira trilhaste os gentios.
Tu saíste para salvação do teu povo, para salvação do teu ungido
Tu traspassaste com as suas próprias lanças a cabeça das suas vilas
Tu com os teus cavalos marchaste pelo mar, pela massa de grandes águas.
Ouvindo-o eu, o meu ventre se comoveu, à sua voz tremeram os meus lábios
17
Porque ainda que a figueira não floresça, nem haja fruto na vide
Todavia eu me alegrarei no SENHOR
O SENHOR Deus é a minha força, e fará os meus pés como os das cervas, e me fará andar sobre as minhas alturas. (Para o cantor-mor sobre os meus instrumentos de corda).