2:15
2:17
Habacuque 2:16

0

Serás farto de ignomínia em lugar de honra

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Serás farto de ignomínia em lugar de honra

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Estás cheio de vergonha em lugar de glória

Sociedade Bíblica Britânica

Beba bastante vergonha, em vez de glória! Sim! Beba você também e se exponha! A taça da mão direita do Senhor lhe é dada. Muita vergonha cobrirá a sua glória.

Nova Versão Internacional

Serás farto de ignomínia em lugar de honra; bebe tu também, e sê como um incurcunciso; o cálice da mão direita do Senhor se chegará a ti, e ignomínia cairá sobre a tua glória.

Almeida Revista e Atualizada

Habacuque 2

11
Porque a pedra clamará da parede, e a trave lhe responderá do madeiramento.
12
Ai daquele que edifica a cidade com sangue, e que funda a cidade com iniqüidade!
13
Porventura não vem do SENHOR dos Exércitos que os povos trabalhem pelo fogo e os homens se cansem em vão?
14
Porque a terra se encherá do conhecimento da glória do SENHOR, como as águas cobrem o mar.
15
Ai daquele que dá de beber ao seu companheiro! Ai de ti, que adiciona à bebida o teu furor, e o embebedas para ver a sua nudez!
16
Serás farto de ignomínia em lugar de honra
17
Porque a violência cometida contra o Líbano te cobrirá, e a destruição das feras te amedrontará, por causa do sangue dos homens, e da violência feita à terra, à cidade, e a todos os que nela habitam.
18
Que aproveita a imagem de escultura, depois que a esculpiu o seu artífice? Ela é máscara e ensina mentira, para que quem a formou confie na sua obra, fazendo ídolos mudos?
19
Ai daquele que diz ao pau: Acorda! e à pedra muda: Desperta! Pode isso ensinar? Eis que está coberta de ouro e de prata, mas dentro dela não há espírito algum.
20
Mas o SENHOR está no seu santo templo