Lamentacoes Jeremias 2:3

No furor da sua ira cortou toda a força de Israel

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

No furor da sua ira cortou toda a força de Israel

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

No furor da sua ira cortou toda a força de Israel

Sociedade Bíblica Britânica

No acender da sua ira cortou todo o poder de Israel. Retirou a sua mão direita diante da aproximação do inimigo. Queimou Jacó como um fogo ardente que consome tudo ao redor.

Nova Versão Internacional

No furor da sua ira cortou toda a força de Israel; retirou para trás a sua destra de diante do inimigo; e ardeu contra Jacó, como labareda de fogo que tudo consome em redor.

Almeida Revista e Atualizada

Lamentacoes Jeremias 2

Como cobriu o Senhor de nuvens na sua ira a filha de Sião! Derrubou do céu à terra a glória de Israel, e não se lembrou do escabelo de seus pés, no dia da sua ira.
Devorou o Senhor todas as moradas de Jacó, e não se apiedou
03
No furor da sua ira cortou toda a força de Israel
Armou o seu arco como inimigo, firmou a sua destra como adversário, e matou tudo o que era formoso à vista
Tornou-se o Senhor como inimigo
E arrancou o seu tabernáculo com violência, como se fosse a de uma horta
Rejeitou o Senhor o seu altar, detestou o seu santuário
Intentou o SENHOR destruir o muro da filha de Sião