48:2
Isaias 48:1

0

Ouvi isto, casa de Jacó, que vos chamais do nome de Israel, e saístes das águas de Judá, que jurais pelo nome do SENHOR, e fazeis menção do Deus de Israel, mas não em verdade nem em justiça.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Ouvi isto, casa de Jacó, que vos chamais do nome de Israel, e saístes dos lombos de Judá, que jurais pelo nome do Senhor, e fazeis menção do Deus de Israel, mas não em verdade nem em justiça.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

"Escute isto, ó comunidade de Jacó, vocês que são chamados pelo nome de Israel e vêm da linhagem de Judá, vocês que fazem juramentos pelo nome do Senhor e invocam o Deus de Israel, mas não em verdade ou retidão

Nova Versão Internacional

Ouve isto, casa de Jacó, vós os que vos chamais do nome de Israel, e saístes das águas de Judá

Sociedade Bíblica Britânica

Ouvi isto, casa de Jacó, que vos chamais do nome de Israel, e saístes dos lombos de Judá, que jurais pelo nome do Senhor, e fazeis menção do Deus de Israel, mas não em verdade nem em justiça.

Almeida Revista e Atualizada

Isaias 48

01
Ouvi isto, casa de Jacó, que vos chamais do nome de Israel, e saístes das águas de Judá, que jurais pelo nome do SENHOR, e fazeis menção do Deus de Israel, mas não em verdade nem em justiça.
02
E até da santa cidade tomam o nome e se firmam sobre o Deus de Israel
03
As primeiras coisas desde a antiguidade as anunciei
04
Porque eu sabia que eras duro, e a tua cerviz um nervo de ferro, e a tua testa de bronze.
05
Por isso te anunciei desde então, e te fiz ouvir antes que acontecesse, para que não dissesses: O meu ídolo fez estas coisas, e a minha imagem de escultura, e a minha imagem de fundição as mandou.
06
Já o tens ouvido