Eclesiastes 5:8

Se vires em alguma província opressão do pobre, e violência do direito e da justiça, não te admires de tal procedimento

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Se vires em alguma província opressão de pobres, e a perversão violenta do direito e da justiça, não te maravilhes de semelhante caso. Pois quem está altamente colocado tem superior que o vigia

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Se você vir o pobre oprimido numa província e vir que lhe são negados o direito e a justiça, não fique surpreso

Nova Versão Internacional

Se vires a opressão do pobre e a perversão violenta do direito e da justiça numa província, não te maravilhes do caso. Pois quem está altamente colocado tem superior que o vigia, e sobre ambos ainda há quem é mais elevado.

Sociedade Bíblica Britânica

Se vires em alguma província opressão de pobres, e a perversão violenta do direito e da justiça, não te maravilhes de semelhante caso. Pois quem está altamente colocado tem superior que o vigia; e há mais altos ainda sobre eles.

Almeida Revista e Atualizada

Eclesiastes 5

Porque, da muita ocupação vêm os sonhos, e a voz do tolo da multidão das palavras.
Quando a Deus fizeres algum voto, não tardes em cumpri-lo
Melhor é que não votes do que votares e não cumprires.
Não consintas que a tua boca faça pecar a tua carne, nem digas diante do anjo que foi erro
Porque, como na multidão dos sonhos há vaidades, assim também nas muitas palavras
08
Se vires em alguma província opressão do pobre, e violência do direito e da justiça, não te admires de tal procedimento
O proveito da terra é para todos
Quem amar o dinheiro jamais dele se fartará
Onde os bens se multiplicam, ali se multiplicam também os que deles comem
Doce é o sono do trabalhador, quer coma pouco quer muito
Há um grave mal que vi debaixo do sol, e atrai enfermidades: as riquezas que os seus donos guardam para o seu próprio dano