5:3
5:5
I Tessalonicenses 5:4

0

Mas vós, irmãos, não estais em trevas, para que aquele dia como o ladrão vos surpreenda

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Mas vós, irmãos, não estais em trevas, para que aquele dia, como ladrão, vos surpreenda

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas vós, irmãos, já não estais em trevas, para que aquele dia vos surpreenda como um ladrão

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Mas vocês, irmãos, não estão nas trevas, para que esse dia os surpreenda como ladrão.

Nova Versão Internacional

Mas vós, irmãos, não estais em trevas, para que aquele dia, como ladrão, vos surpreenda;

Almeida Revista e Atualizada

I Tessalonicenses 5

01
Mas acerca dos tempos ou das épocas, irmãos, não tendes necessidade de que se vos escreva
02
porque vós mesmos sabeis perfeitamente que o dia do Senhor virá como um ladrão à noite.
03
Quando disserem: Paz e segurança, então lhes sobrevirá repentinamente destruição, como as dores a uma mulher que está para dar à luz, e de modo nenhum escaparão.
04
Mas vós, irmãos, não estais em trevas, para que aquele dia como o ladrão vos surpreenda
05
porque todos vós sois filhos da luz e filhos do dia. Nós não somos da noite nem das trevas
06
assim, pois, não durmamos como os outros, antes velemos e sejamos sóbrios.
07
Pois os que dormem, dormem de noite: e os que se embriagam, embriagam-se de noite.
08
Mas nós, porque somos do dia, sejamos sóbrios, vestindo-nos da couraça da fé e do amor, e tendo por capacete a esperança da salvação.
09
Pois Deus não nos destinou para ira, mas para alcançarmos a salvação por nosso Senhor Jesus Cristo,