I Corintios 16:6

e talvez ficarei convosco, ou mesmo passarei o inverno, a fim de que me encaminheis, para onde quer que eu vá.

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

e talvez demore convosco algum tempo, ou mesmo passe o inverno, para que me encaminheis para onde quer que eu for.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E bem pode ser que fique convosco, e passe também o inverno, para que me acompanheis aonde quer que eu for.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Talvez eu permaneça com vocês durante algum tempo, ou até mesmo passe o inverno com vocês, para que me ajudem na viagem, aonde quer que eu vá.

Nova Versão Internacional

e talvez demore convosco algum tempo, ou mesmo passe o inverno, para que me encaminheis para onde quer que eu for.

Almeida Revista e Atualizada

I Corintios 16

Quanto à coleta para os santos, fazei vós também o mesmo que ordenei às igrejas da Galácia.
Ao primeiro dia da semana cada um de vós ponha em sua casa, entesourando, qualquer soma conforme tiver prosperado, para que se não façam coletas quando eu for.
Quando eu chegar, enviarei com cartas os que aprovardes, para levarem a Jerusalém o vosso auxílio
se merecer que eu também vá, irão comigo.
Mas irei ter convosco, quando tiver passado pela Macedônia
06
e talvez ficarei convosco, ou mesmo passarei o inverno, a fim de que me encaminheis, para onde quer que eu vá.
Pois desta vez não vos quero ver somente de passagem
Ficarei, porém, em Éfeso até o Pentecostes
porque se me abriu uma porta grande e eficaz, e há muitos adversários.
Se Timóteo for, vede que esteja sem temor entre vós, porque trabalha na obra do Senhor, como eu também
portanto ninguém o despreze. Mas encaminhai-o em paz, para que venha ter comigo