I Corintios 16:19

As igrejas da Ásia vos saúdam. Muito vos saúdam no Senhor Áqüila e Priscila, com a igreja que está na sua casa.

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

As igrejas da Ásia vos saúdam. Saúdam-vos afetuosamente no Senhor Aqüila e Prisca, com a igreja que está em sua casa.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

As igrejas da Ásia vos saúdam. Saúdam-vos afetuosamente no Senhor áqüila e Priscila, com a igreja que está em sua casa.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

As igrejas da província da Ásia enviam-lhes saudações. Áqüila e Priscila os saúdam afetuosamente no Senhor, e também a igreja que se reúne na casa deles.

Nova Versão Internacional

As igrejas da Ásia vos saúdam. Saúdam-vos afetuosamente no Senhor Aqüila e Priscila, com a igreja que está em sua casa.

Almeida Revista e Atualizada

I Corintios 16

Todas as vossas obras sejam feitas em caridade.
Rogo-vos, irmãos (sabeis a casa de Estéfanas, que é as primícias de Acaia, e se dedicaram ao serviço dos santos),
que também vos sujeiteis aos tais, e a todo aquele que ajuda na obra e trabalha.
Regozijo-me com vinda de Estéfanas, de Fortunato e de Acaico, porque o que faltava da vossa parte, eles o supriram
pois recriaram o meu espírito e o vosso. Reconhecei, portanto, os tais.
19
As igrejas da Ásia vos saúdam. Muito vos saúdam no Senhor Áqüila e Priscila, com a igreja que está na sua casa.
Todos os irmãos vos saúdam. Saudai-vos uns aos outros com ósculo santo.
A saudação, escrevo-a eu, Paulo, por minha própria mão.
Se alguém não ama ao Senhor, seja anátema. Maranata.
A graça do Senhor Jesus seja convosco.
O meu amor seja com todos vós em Cristo Jesus.