Marcos 9:17

Respondeu-lhe um dentre a multidão: Mestre, eu te trouxe meu filho, que está possesso dum espírito mudo,

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Respondeu-lhe um dentre a multidão: Mestre, eu te trouxe meu filho, que tem um espírito mudo

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E um da multidão, respondendo, disse: Mestre, trouxe-te o meu filho, que tem um espírito mudo

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Um homem, no meio da multidão, respondeu: "Mestre, eu te trouxe o meu filho, que está com um espírito que o impede de falar.

Nova Versão Internacional

Respondeu-lhe um dentre a multidão: Mestre, eu te trouxe meu filho, que tem um espírito mudo;

Almeida Revista e Atualizada

Marcos 9

Respondeu ele: Elias, com efeito, vem primeiro e há de restaurar todas as coisas
Mas digo-vos que Elias já veio, e fizeram-lhe tudo quanto quiseram, como dele está escrito.
Quando chegaram aos discípulos, viram uma grande multidão que os rodeava, e alguns escribas discutindo com eles.
Imediatamente toda a multidão, vendo a Jesus, ficou muito surpreendida e, correndo para ele, o saudava.
Ele lhes perguntou: Que estais discutindo com eles?
17
Respondeu-lhe um dentre a multidão: Mestre, eu te trouxe meu filho, que está possesso dum espírito mudo,
e este, onde quer que o apanha, o lança por terra
Disse-lhes Jesus: Ó geração incrédula! até quando estarei convosco? até quando vos sofrerei? trazei-mo.
Então lho trouxeram. Ao ver a Jesus, logo o espírito o convulsionou
Perguntou Jesus ao pai dele: Há quanto tempo acontece-lhe isto? Respondeu ele: Desde a infância
e muitas vezes o tem lançado tanto no fogo como na água, para o destruir