Marcos 13:12

Um irmão entregará à morte a seu irmão, e um pai a seu filho

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Um irmão entregará à morte a seu irmão, e um pai a seu filho

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E o irmão entregará à morte o irmão, e o pai ao filho

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

"O irmão trairá seu próprio irmão, entregando-o à morte, e o mesmo fará o pai a seu filho. Filhos se rebelarão contra seus pais e os matarão.

Nova Versão Internacional

Um irmão entregará à morte a seu irmão, e um pai a seu filho; e filhos se levantarão contra os pais e os matarão.

Almeida Revista e Atualizada

Marcos 13

Quando, porém, ouvirdes falar de guerras e rumores de guerras, não vos assusteis
Pois se levantará nação contra nação, e reino contra reino. Haverá terremotos em vários lugares, e haverá fomes: estas coisas são o princípio de dores.
Estai vós de sobreaviso
Mas é necessário que primeiro o Evangelho seja pregado a todas as nações.
Quando vos conduzirem para vos entregar, não vos preocupeis com o que haveis de dizer, mas falai o que vos for dado naquela hora
12
Um irmão entregará à morte a seu irmão, e um pai a seu filho
Sereis também odiados de todos por causa do meu nome
Quando, porém, virdes a abominação da desolação estar onde não deve (quem lê, entenda), então os que estiverem na Judéia, fujam para os montes
o que se achar no eirado, não desça nem entre para tirar as coisas de sua casa,
e o que estiver no campo, não volte para tomar a sua capa.
Mas ai das que estiverem grávidas e das que amamentarem naqueles dias!