33:28
Deuteronomio 33:29

0

Feliz és tu, ó Israel

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Feliz és tu, ó Israel! quem é semelhante a ti? um povo salvo pelo Senhor, o escudo do teu socorro, e a espada da tua majestade

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Bem-aventurado tu, ó Israel! Quem é como tu? Um povo salvo pelo SENHOR, o escudo do teu socorro, e a espada da tua majestade

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Como você é feliz, Israel! Quem é como você, povo salvo pelo Senhor? Ele é o seu abrigo, o seu ajudador e a sua espada gloriosa. Os seus inimigos se encolherão diante de você, mas você pisará os seus altos".

Nova Versão Internacional

Feliz és tu, ó Israel! quem é semelhante a ti? um povo salvo pelo Senhor, o escudo do teu socorro, e a espada da tua majestade; pelo que os teus inimigos te serão sujeitos, e tu pisarás sobre as suas alturas.

Almeida Revista e Atualizada

Deuteronomio 33

24
De Aser disse: Bendito seja Aser, mais do que filhos o são
25
Sejam de ferro e de bronze os teus ferrolhos, E como os teus dias, assim seja a tua força.
26
Não há quem seja semelhante ao Deus de Jesurum, Que cavalga pelo céu como teu auxílio, E na sua dignidade pelas mais altas nuvens.
27
O Deus da antiguidade é uma morada, E por baixo estão os braços eternos. E ele expulsou os inimigos de diante de ti, E disse: Destrói.
28
Assim Israel habita seguro, A fonte de Jeová a sós, Na terra de grãos e de mosto! Sim o seu céu destila o orvalho.
29
Feliz és tu, ó Israel