Mateus 26:51

Pedro lembrou-se das palavras que Jesus proferira: Antes de cantar o galo, três vezes me negarás

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

E eis que um dos que estavam com Jesus, estendendo a mão, puxou da espada e, ferindo o servo do sumo sacerdote, cortou-lhe uma orelha.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas tudo isto aconteceu para que se cumpram as escrituras dos profetas. Então, todos os discípulos, deixando-o, fugiram.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Um dos que estavam com Jesus, estendendo a mão, puxou a espada e feriu o servo do sumo sacerdote, decepando-lhe a orelha.

Nova Versão Internacional

E eis que um dos que estavam com Jesus, estendendo a mão, puxou da espada e, ferindo o servo do sumo sacerdote, cortou-lhe uma orelha.

Almeida Revista e Atualizada

Mateus 26

Mas ele o negou diante de todos, exclamando: Não sei o que dizes.
Saindo para o alpendre, uma outra viu-o e disse aos que ali se achavam: Este também estava com Jesus o Nazareno.
Outra vez Pedro o negou com juramento: Não conheço esse homem.
Logo depois se aproximaram de Pedro os que ali estavam e disseram-lhe: Também tu és certamente um deles, pois até a tua fala o revela.
Então começou a praguejar e a jurar: Não conheço esse homem. Imediatamente cantou o galo.
51
Pedro lembrou-se das palavras que Jesus proferira: Antes de cantar o galo, três vezes me negarás