2:13
2:15
Mateus 2:14

0

José levantou-se, tomou de noite o menino e sua mãe e partiu para o Egito,

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Levantou-se, pois, tomou de noite o menino e sua mãe, e partiu para o Egito.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E, levantando-se ele, tomou o menino e sua mãe, de noite, e foi para o Egito.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Então ele se levantou, tomou o menino e sua mãe durante a noite, e partiu para o Egito,

Nova Versão Internacional

Levantou-se, pois, tomou de noite o menino e sua mãe, e partiu para o Egito.

Almeida Revista e Atualizada

Mateus 2

09
Os magos, depois de ouvirem o rei, partiram
10
Ao avistarem a estrela ficaram extremamente jubilosos.
11
Entrando na casa, viram o menino com Maria, sua mãe, e, prostrando-se, adoraram-no
12
Sendo em sonhos avisados por Deus que não voltassem a Herodes, seguiram por outro caminho para a sua terra.
13
Depois de haverem partido, eis que um anjo do Senhor apareceu em sonhos a José, dizendo: Levanta-te, toma contigo o menino e sua mãe, foge para o Egito, e fica ali até que eu te chame
14
José levantou-se, tomou de noite o menino e sua mãe e partiu para o Egito,
15
e ali ficou até a morte de Herodes
16
Então se cumpriu o que foi dito pelo profeta Jeremias:
17
Ouviu-se um clamor em Ramá, Choro e grande lamento
18
Mas tendo morrido Herodes, eis que um anjo do Senhor apareceu em sonhos a José no Egito, dizendo:
19
Levanta-te, toma contigo o menino e sua mãe, e vai para a terra de Israel