28:26

28:28
Numeros 28:27

mas oferecereis um holocausto de suave cheiro a Jeová: dois bezerros, um carneiro e sete cordeiros de um ano

Sociedade Bíblica Britânica

Então oferecereis um holocausto em cheiro suave ao Senhor: dois novilhos, um carneiro e sete cordeiros de um ano

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então oferecereis ao SENHOR por holocausto, em cheiro suave, dois novilhos, um carneiro e sete cordeiros de um ano

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Apresentem um holocausto de dois novilhos, de um carneiro e de sete cordeiros de um ano como aroma agradável ao Senhor.

Nova Versão Internacional

Então oferecereis um holocausto em cheiro suave ao Senhor: dois novilhos, um carneiro e sete cordeiros de um ano;

Almeida Revista e Atualizada

e um bode em oferta pelo pecado, para fazer expiação por vós.

Oferecereis estas coisas além do holocausto da manhã, o qual é o holocausto perpétuo.

Assim cada dia oferecereis por sete dias o alimento da oferta queimada, de suave cheiro a Jeová

Ao sétimo dia tereis uma santa convocação

Também no dia das primícias, quando oferecerdes a Jeová uma nova oferta de cereais na vossa festa de semanas, tereis uma santa convocação

mas oferecereis um holocausto de suave cheiro a Jeová: dois bezerros, um carneiro e sete cordeiros de um ano

e a sua oferta de cereais: flor de farinha misturada com azeite, três décimas partes para cada bezerro, duas décimas partes para o carneiro,

e uma décima para cada um dos sete cordeiros

e um bode, para fazer expiação por vós.

Oferecê-lo-eis além do holocausto perpétuo, e da sua oferta de cereais (ser-vos-ão sem defeito), e das suas ofertas de libação.