20:16
20:18
Numeros 20:17

0

Deixa-nos passar pela tua terra: não passaremos pelos campos, nem pelas vinhas, nem beberemos a água dos poços

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Deixa-nos, pois, passar pela tua terra

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Deixa-nos, pois, passar pela tua terra

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Deixa-nos atravessar a tua terra. Não passaremos por nenhuma plantação ou vinha, nem beberemos água de poço algum. Passaremos pela estrada do rei e não nos desviaremos nem para a direita nem para a esquerda, até que tenhamos atravessado o teu território".

Nova Versão Internacional

Deixa-nos, pois, passar pela tua terra; não passaremos pelos campos, nem pelas vinhas, nem beberemos a água dos poços; iremos pela estrada real, não nos desviando para a direita nem para a esquerda, até que tenhamos passado os teus termos.

Almeida Revista e Atualizada

Numeros 20

12
Disse Jeová a Moisés e a Arão: Porque não crêstes em mim, para me santificardes aos olhos dos filhos de Israel, portanto não introduzireis esta assembléia na terra que lhes dei.
13
Estas são as águas de Meribá, porque os filhos de Israel contenderam com Jeová, e neles foi santificado.
14
Moisés enviou de Cades embaixadores ao rei de Edom a dizer-lhe: Assim diz teu irmão Israel: tu bem sabes todo o trabalho que nos tem sobrevindo:
15
como nossos pais desceram ao Egito, e habitamos ali muito tempo. Os egípcios nos maltrataram a nós e a nossos pais.
16
e, quando clamamos a Jeová, ele nos ouviu, enviou um anjo que nos tirou do Egito
17
Deixa-nos passar pela tua terra: não passaremos pelos campos, nem pelas vinhas, nem beberemos a água dos poços
18
Respondeu-lhe Edom: Não passarás por mim, não suceda sair eu ao teu encontro com a espada.
19
Replicaram-lhe os filhos de Israel: Subiremos pela estrada real
20
Respondeu ele: Não passarás. Saiu-lhe Edom ao encontro com muita gente e com mão forte.
21
Assim recusou Edom deixar passar Israel pelo seu território
22
Então partiram de Cades