7:22

7:24
Levitico 7:23

Fala aos filhos de Israel: Não comereis gordura de boi, nem de ovelha, nem de cabra.

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Fala aos filhos de Israel, dizendo: Nenhuma gordura de boi, nem de carneiro, nem de cabra comereis.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Fala aos filhos de Israel, dizendo: Nenhuma gordura de boi, nem de carneiro, nem de cabra comereis

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

"Diga aos israelitas: Não comam gordura alguma de boi, carneiro ou cabrito.

Nova Versão Internacional

Fala aos filhos de Israel, dizendo: Nenhuma gordura de boi, nem de carneiro, nem de cabra comereis.

Almeida Revista e Atualizada

Levitico 7

Se alguma parte da carne do sacrifício das suas ofertas pacíficas for comida ao terceiro dia, o sacrifício não será aceito, nem será imputado àquele que o oferecer: será uma coisa abominável, e quem comer dela levará a sua iniqüidade.

A carne que tocar alguma coisa imunda, não se comerá

mas a pessoa que, estando imunda, comer da carne do sacrifício de ofertas pacíficas, que pertence a Jeová, essa pessoa será exterminada do seu povo.

Quando uma pessoa tocar alguma coisa imunda, ou seja imundícia de homem, ou seja animal imundo, ou seja alguma abominação imunda, e comer da carne do sacrifício de ofertas pacíficas, que pertence a Jeová, essa pessoa será exterminada do seu povo.

Disse mais Jeová a Moisés:

Fala aos filhos de Israel: Não comereis gordura de boi, nem de ovelha, nem de cabra.

A gordura do animal que morre por si mesmo, e a gordura do animal que é dilacerado por feras, pode-se usar para qualquer outro serviço

Pois qualquer pessoa que comer da gordura do animal, do qual se oferecer uma oferta queimada a Jeová, sim a pessoa que dela comer será exterminada do seu povo.

Não comereis sangue nem de aves, nem de gado, em alguma das vossas habitações.

Toda a pessoa que comer sangue, essa será exterminada do seu povo.