Levitico 6:15

Um deles tomará dela um punhado, a saber, da flor de farinha da oferta de cereais e do azeite da mesma, e tomará todo o incenso que estiver sobre a oferta de cereais, e os queimará sobre o altar por suave cheiro, como o memorial da oferta a Jeová.

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

O sacerdote tomará dela um punhado, isto é, da flor de farinha da oferta de cereais e do azeite da mesma, e todo o incenso que estiver sobre a oferta de cereais, e os queimará sobre o altar por cheiro suave ao Senhor, como o memorial da oferta.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E dela tomará um punhado da flor de farinha, da oferta e do seu azeite, e todo o incenso que estiver sobre a oferta de alimentos

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

O sacerdote apanhará um punhado da melhor farinha com óleo, juntamente com todo o incenso que está sobre a oferta de cereal, e queimará no altar a porção memorial como aroma agradável ao Senhor.

Nova Versão Internacional

O sacerdote tomará dela um punhado, isto é, da flor de farinha da oferta de cereais e do azeite da mesma, e todo o incenso que estiver sobre a oferta de cereais, e os queimará sobre o altar por cheiro suave ao Senhor, como o memorial da oferta.

Almeida Revista e Atualizada

Levitico 6

O sacerdote vestirá a sua veste de linho, e vestirá as calças sobre a sua carne
Depois despirá as suas vestes e, vestido com outras, levará a cinza para fora do arraial a um lugar limpo.
O fogo sobre o altar se conservará aceso
O fogo se conservará aceso sobre o altar continuamente
Esta á a lei da oferta de cereais
15
Um deles tomará dela um punhado, a saber, da flor de farinha da oferta de cereais e do azeite da mesma, e tomará todo o incenso que estiver sobre a oferta de cereais, e os queimará sobre o altar por suave cheiro, como o memorial da oferta a Jeová.
O que ficar da oferta, isso comerão Arão e seus filhos
Levedado não se cozerá. Como a sua porção das minhas ofertas queimadas lho tenho dado
Todo o macho entre os filhos de Arão comerá dela, como de uma coisa que, das ofertas queimadas, de Jeová, vos é devida para sempre nas vossas gerações
Disse mais Jeová a Moisés:
Esta é a oblação de Arão e de seus filhos, a qual oferecerão a Jeová no dia em que for ungido: oferecerão para sempre a décima parte de uma efa de flor de farinha como uma oferta de cereais, metade dela pela manhã, e metade à tarde.