Levitico 14:50

Matará uma das aves num vaso de barro sobre águas vivas

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

imolará uma das aves num vaso de barro sobre águas vivas

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E degolará uma ave num vaso de barro sobre águas correntes

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Depois matará uma das aves numa vasilha de barro com água da fonte.

Nova Versão Internacional

imolará uma das aves num vaso de barro sobre águas vivas;

Almeida Revista e Atualizada

Levitico 14

Derrubar-se-á a casa, as suas pedras e a sua madeira, e toda a argamassa da casa
Também aquele que entrar na casa, enquanto estiver fechada, será imundo até a tarde.
Aquele que se deitar na casa lavará os seus vestidos
Porém, se o sacerdote entrar e a examinar, e a praga não se tiver espalhado na casa, depois que tiver sido rebocada
Para purificar a casa, tomará duas aves, e pau de cedro, e escarlata e hissopo.
50
Matará uma das aves num vaso de barro sobre águas vivas
tomará o pau de cedro, e o hissopo, e a escarlata e a ave viva, e os molhará no sangue da ave morta, e nas águas vivas, e aspergirá a casa sete vezes.
Purificará a casa com o sangue da ave, com as águas vivas, com a ave viva, com o pau de cedro, com o hissopo e com a escarlata
mas soltará a ave viva para fora da cidade sobre a face do campo. Assim fará expiação pela casa
Esta é a lei de toda a sorte de praga de lepra e de tinha
da lepra dos vestidos e das casas