Ezequiel 45:21

No primeiro mês, aos quatorze dias do mês, tereis uma páscoa, festa de sete dias

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

No primeiro mês, no dia catorze de mês, tereis a páscoa, uma festa de sete dias

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

No primeiro mês, no dia catorze do mês, tereis a páscoa, uma festa de sete dias

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

" ‘No dia catorze do primeiro mês vocês observarão a Páscoa, uma festa de sete dias, na qual vocês comerão pão sem fermento.

Nova Versão Internacional

No primeiro mês, no dia catorze de mês, tereis a páscoa, uma festa de sete dias; pão ázimo se comerá.

Almeida Revista e Atualizada

Ezequiel 45

Todo o povo da terra concorrerá a esta oblação para o príncipe em Israel.
Tocará ao príncipe dar os holocaustos, e as ofertas de cereais, e as ofertas de libações, nas festas e nas luas novas, e nos sábados, em todas as festas fixas da casa de Israel. Ele preparará a oferta pelo pecado, e a oferta de cereais, e o holocausto e as ofertas pacíficas para fazer expiação pela casa de Israel.
Assim diz o Senhor Jeová: No primeiro mês, no primeiro dia do mês, tomarás um bezerro sem mancha, e purificarás o santuário.
O sacerdote tomará do sangue da oferta pelo pecado, e pô-lo-á nas ombreiras da casa, e nos quatro cantos das seções do altar, e nos postes da porta do átrio interior.
Assim farás no sétimo dia do mês a favor de cada um que erra, e do que é simples: assim fareis expiação pela casa.
21
No primeiro mês, aos quatorze dias do mês, tereis uma páscoa, festa de sete dias
Nesse dia o príncipe preparará para si e para todo o povo da terra um novilho como oferta pelo pecado.
Durante os sete dias da festa preparará um holocausto a Jeová, sete novilhos e sete carneiros sem mancha, cada dia durante os sete dias
Prepará uma oferta de cereais, um efa para cada novilho, e um efa para cada carneiro, e um him de azeite para cada efa.
No sétimo mês, aos quinze dias do mês, na festa, fará o mesmo por sete dias, segundo a oferta pelo pecado, segundo o holocausto e segundo a oferta de cereais, segundo o azeite.