Ezequiel 23:43

Então disse eu da que estava gasta em adultérios: Agora cometerão fornicação com ela, e ela com eles!

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Então disse eu da envelhecida em adultérios: Agora deveras se contaminarão com ela e ela com eles.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então disse à envelhecida em adultérios: Agora deveras se prostituirão com ela, e ela com eles?

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Então eu disse a respeito daquela que fora destruída pelo adultério: ‘Que agora a usem como prostituta, pois isso é tudo o que ela é’.

Nova Versão Internacional

Então disse eu da envelhecida em adultérios: Agora deveras se contaminarão com ela e ela com eles.

Almeida Revista e Atualizada

Ezequiel 23

Ainda isto me fizeram: contaminaram no mesmo dia o meu santuário, e profanaram os meus sábados.
Pois quando tinham sacrificado seus filhos aos seus ídolos, no mesmo dia entraram no meu santuário para o profanarem, e eis que assim fizeram no meio da minha casa.
Além disto mandastes buscar homens que vieram de longe, aos quais fora enviado um mensageiro, e eis que vieram
e te sentaste sobre um leito magnífico, diante do qual estava uma mesa preparada, sobre que puseste o meu incenso e o meu óleo.
Ouvia-se com ela a voz duma multidão que folgava, e na companhia de homens da classe baixa foram do deserto trazidos uns bêbados, que puseram braceletes nas mãos delas, e coroas formosas nas suas cabeças.
43
Então disse eu da que estava gasta em adultérios: Agora cometerão fornicação com ela, e ela com eles!
Entraram a estar com ela, como quem entra a estar com uma prostituta
E homens justos as julgarão com o juízo das adúlteras, e com o juízo das mulheres que derramam sangue
Pois assim diz o Senhor Jeová: Farei subir contra elas uma assembléia, e as entregarei ao tumulto e ao saque.
Essa assembléia as apedrejará com pedras, e as matarão com as suas espadas
Assim farei cessar da terra a luxúria, para que todas as mulheres sejam ensinadas a não praticarem segundo a vossa luxúria.