Jeremias 32:2

Ora nesse tempo cercava o exército do rei de Babilônia a Jerusalém

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Ora, cercava então o exército do rei de Babilônia a Jerusalém

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ora, nesse tempo o exército do rei de babilônia cercava Jerusalém

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Naquela época, o exército do rei da Babilônia sitiava Jerusalém e o profeta Jeremias estava preso no pátio da guarda, no palácio real de Judá.

Nova Versão Internacional

Ora, cercava então o exército do rei de Babilônia a Jerusalém; e Jeremias, o profeta, se achava encerrado no pátio da guarda que estava na casa do rei de Judá;

Almeida Revista e Atualizada

Jeremias 32

A palavra que da parte de Jeová veio a Jeremias no décimo ano de Zedequias, rei de Judá, o qual ano era o décimo oitavo de Nabucodonozor.
02
Ora nesse tempo cercava o exército do rei de Babilônia a Jerusalém
Pois Zedequias, rei de Judá, o havia encerrado, dizendo: Porque profetizas tu e dizes: Assim diz Jeová: Eis que entregarei esta cidade nas mãos do rei de Babilônia, e ele a tomará
e Zedequias, rei de Judá, não escapará das mãos dos caldeus, mas certamente será entregue nas mãos do rei de Babilônia, e falará com ele boca a boca, e os seus olhos verão os olhos dele
e o rei de Babilônia levará para Babilônia Zedequias que ali estará até que eu o visite, diz Jeová? Ainda que pelejeis contra os caldeus, não sereis bem sucedidos.
Disse Jeremias: A palavra de Jeová veio a mim, dizendo:
Eis que Hananeel, filho de Salum, teu tio, virá a ti, dizendo: Compra-te o meu campo que está em Anatote