12:6
12:8
Jeremias 12:7

0

Deixei a minha casa, abandonei a minha herança

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Desamparei a minha casa, abandonei a minha herança

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Desamparei a minha casa, abandonei a minha herança

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

"Abandonei a minha família, deixei a minha propriedade e entreguei aquela a quem amo nas mãos dos seus inimigos.

Nova Versão Internacional

Desamparei a minha casa, abandonei a minha herança; entreguei a amada da minha alma na mão de seus inimigos.

Almeida Revista e Atualizada

Jeremias 12

02
Plantaste-os, e lançaram raízes
03
Porém tu, Jeová, me conheces
04
Até quando lamentará a terra, e murchará a erva do campo todo? Por causa da maldade dos que nela habitam, consumidos foram os animais e as aves
05
Se, correndo com os que iam a pé, te fizeram cansar, então como podes competir com os cavalos? embora numa terra de paz estejas seguro, como hás de fazer na soberba do Jordão?
06
Pois até teus irmãos, e a casa de teu pai, até esses mesmos se houveram aleivosamente contigo
07
Deixei a minha casa, abandonei a minha herança
08
A minha herança tornou-se-me como leão no bosque: levantou a voz contra mim, por isso eu a aborreço.
09
Acaso é para mim a minha herança como uma ave de rapina, de várias cores? acaso as aves de rapina se voltam contra ela de todos os lados? ide, ajuntai todos os animais do campo, trazei-os para a devorarem.
10
Muitos pastores destruíram a minha vinha, calcaram aos pés a minha porção, fizeram da minha aprazível porção um ermo desolado.
11
Tornaram-na em desolação: ela, assolada, pranteia ao meu pesar. Toda a terra está devastada, porque ninguém toma isso a peito.
12
Sobre todos os altos escalvados do deserto são vindos despojadores, porque a espada de Jeová devora desde uma até outra extremidade da terra