Exodo 36:24

Fez quarenta bases de prata para se pôr debaixo das vinte peças: duas bases debaixo de uma peça, de maneira que correspondessem às duas couceiras dela, igualmente duas bases debaixo de outra peça.

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

e fizeram quarenta bases de prata para se pôr debaixo das vinte tábuas: duas bases debaixo de uma tábua para as suas duas couceiras, e duas debaixo de outra, para as duas couceiras dela.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E fez quarenta bases de prata debaixo das vinte tábuas

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

e quarenta bases de prata para serem colocadas debaixo delas

Nova Versão Internacional

e fizeram quarenta bases de prata para se pôr debaixo das vinte tábuas: duas bases debaixo de uma tábua para as suas duas couceiras, e duas debaixo de outra, para as duas couceiras dela.

Almeida Revista e Atualizada

Exodo 36

Fez de peles de carneiros, tintas de vermelho, uma coberta para a tenda, e por cima destas uma coberta de peles de animais marinhos.
Fez também de madeira de acácia as peças para o tabernáculo, que eram colocadas verticalmente.
De dez cúbitos era o comprimento de uma peça, e cada uma tinha um cúbito e meio de largura.
Em cada peça havia duas couceiras unidas uma a outra
Fez as peças para o tabernáculo: vinte peças para o lado meridional que olha para o sul.
24
Fez quarenta bases de prata para se pôr debaixo das vinte peças: duas bases debaixo de uma peça, de maneira que correspondessem às duas couceiras dela, igualmente duas bases debaixo de outra peça.
Para o segundo lado do tabernáculo, da banda do norte, fez vinte peças,
e as suas quarenta bases de prata
Para o lado posterior do tabernáculo, que olha para o ocidente, fez seis peças.
Fez também duas peças para os cantos do tabernáculo na parte posterior.
Por baixo eram reforçadas uma pela outra