1:12
1:14
Exodo 1:13

0

e os faziam servir com rigor

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Por isso os egípcios faziam os filhos de Israel servir com dureza

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E os egípcios faziam servir os filhos de Israel com dureza

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

e os sujeitaram a cruel escravidão.

Nova Versão Internacional

Por isso os egípcios faziam os filhos de Israel servir com dureza;

Almeida Revista e Atualizada

Exodo 1

08
Entretanto se levantou sobre o Egito um novo rei que não conhecia a José.
09
Ele disse ao seu povo: Eis que o povo dos filhos de Israel é mais numeroso e mais forte que nós.
10
Vinde, usemos de astúcia para com eles, para que não se multipliquem, e para que não aconteça que, havendo guerra, se unam com os nossos inimigos, pelejem contra nós e se retirem da terra.
11
Portanto, puseram sobre eles feitores para com cargas os afligirem. E os israelitas edificaram para Faraó as cidades-armazéns, Pitom e Ramessés.
12
Mas quanto mais os egípcios vexavam aos israelitas, tanto mais estes se multiplicavam e se espalhavam. Os egípcios aborreciam aos filhos de Israel,
13
e os faziam servir com rigor
14
amarguravam-lhes a vida com serviços penosos de barro e de tijolos e de toda a sorte de trabalhos nos campos, com todas as suas tarefas, com que foram obrigados a servir com rigor.
15
O rei do Egito falou às parteiras hebréias, das quais uma se chamava Sifrá, e a outra Puá
16
e disse: Quando servirdes de parteira às mulheres hebréias, e as virdes sobre os assentos, se for filho, matá-lo-eis
17
Mas as parteiras temeram a Deus, e não fizeram como lhes havia ordenado o rei do Egito, antes deixaram os meninos viver.
18
Então o rei do Egito mandou chamar as parteiras e lhes perguntou: Por que tendes feito isso, e deixado os meninos viver?